D-S J I v n B
  [ S-D ]     A     B     C     D     E     F     G     H     I     J     K     L     M     N     O     P     Q     R     S     T     U     V     W     X     Y     Z     [ Auswahl ] [ ‹ ]
Jammerlappen - ein Jammerlappen sein
  ser un llorica (wenn es zum Weinen kommt) (col) // ser un quejica (col) // ser un merengue (col) // ser un mantequita (col)

***


jemanden ärgern, nerven
  hacerle polvo a uno / hacerle la cusqui / hacerle la puņeta

***


jemanden prellen
  dar la castaņa a alguien (jemanden die Kastanien geben)

***


jemanden zum Schweigen bringen
  chafar

***


jemand eine reinhauen
  dar una leche (Milch geben)

***


[ › ]

HG's
Wörterbücher
© H-G Schmolke 1998-2011
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de