llama (f) |
---|
D: | Flamme (f) |
E: | flame |
F: | flamme (f) |
I: | fiamma (f) |
* * * |
lleno |
---|
D: | voll (aj) |
E: | full |
F: | plein |
I: | pieno |
* * * |
llevar a bullir |
---|
D: | zum Kochen bringen (v) |
E: | to bring sth to a boil |
F: | porter à ébullition |
I: | fare bollire |
* * * |
llevar algo a ebullición |
---|
D: | aufkochen (v) |
E: | to boil up, to reboil |
F: | porter à l'ébullition |
I: | sbolliere |
* * * |
lomo (m) de cordero |
---|
D: | Lammkarree (n) |
E: | loin of lamb |
F: | carré (m) d`agneau |
I: | carré (m) d`agnello |
* * * |
lomo (m) de corzo |
---|
D: | Rehrücken (m) |
E: | jugged venison |
F: | selle (f) de chevreuil |
I: | lombata (f) di capriolo |
* * * |
lomo (m) de liebre |
---|
D: | Hasenrücken (m) |
E: | saddle of hare |
F: | râble (m) de lièvre |
I: | stufato (m) di lepre |
* * * |
lomo (m) de liebre |
---|
D: | Hasenfilet (n) |
E: | fillet of hare |
F: | filet (m) de lièvre |
I: | coscia (f) di lepre |
* * * |
lomo (m) de ternera |
---|
D: | Kalbslende (f) |
E: | loin of veal |
F: | longe (f) de veau |
I: | lombata (f) di vitello |
* * * |
lomo (m) de ternera asado |
---|
D: | Kalbsnierenbraten (m) |
E: | roast loin of veal |
F: | longe (f) de veau rôti |
I: | lombata (f) di vitello |
* * * |
lomo (m) del cuchilo |
---|
D: | Messerrücken (m) |
E: | back (of a knife) |
F: | dos (m) du couteau |
I: | costa (f) del coltello |
* * * |
lomo (m), solomillo (m) |
---|
D: | Lende (f) |
E: | loin, sirloin |
F: | filet (m) mignon |
I: | lombata (f) |
* * * |
lomo (m), solomillo (m), filete (m) de ternera |
---|
D: | Rinderfilet (n) |
E: | tenderloin roast |
F: | filet (m) de bœuf |
I: | filetto (m) di manzo |
* * * |
lonja (f), rebanada (f) |
---|
D: | Scheibe (f) |
E: | slice |
F: | tranche (f), rondelle (f), lamelle (f) |
I: | fetta (f) |
* * * |
lubina (f) |
---|
D: | Wolfsbarsch (m) |
E: | sea bass, bass |
F: | bar (m) commun, loup (m) de mer |
I: | branzino (m), spigola (f) |
* * * |
lucio (m) |
---|
D: | Zander (m) |
E: | pike perch |
F: | sandre (m) |
I: | luccioperca (m/f) |
* * * |
lucio (m) |
---|
D: | Hecht (m) |
E: | pike |
F: | brochet (m) |
I: | luccio (m) |
* * * |
lúpulo (m) |
---|
D: | Hopfen (m) |
E: | hop |
F: | houblon (m) |
I: | luppolo (m) |
* * * |
HG's
Wörterbücher
© H-G Schmolke 2004-2013
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de