Alphabetische Gesamtausgabe | ||
---|---|---|
[ Systematische Auswahl ] | [ ] |
Aalsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aal in Dillsauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aal vom Spieß | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aal (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abbestellen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Abbestellung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abbrühen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abdecken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Abendessen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Abend (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abgießen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abhängen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abkratzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abkühlen lassen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ablöschen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abräumen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abschäumen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abschmecken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abschrecken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abseihen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abspülen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abtragen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abtrocknen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
abwischen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Abzugshaube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Achtung Stufe | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ahornsirup (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aioli-Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ajo Blanco | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Algen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
alkoholarm (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
alkoholfrei (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Alkohol (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Alsterwasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Alufolie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Amarant | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Amaretto | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ambiente (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Amsel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
am Spieß | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ananas (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ananas (f) mit Schlagsahne | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anbraten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anbräunen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anbräunen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
andicken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
angebrannt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Anislikör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Anisschnaps (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Anis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anmachen, zubereiten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anrichten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Anschovis (fpl), Anchovis (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anschwitzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Antihaftpfanne (f), Teflonpfanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
anwärmen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aperitif (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelessig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelmus (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelmus (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelsaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelsine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfeltasche (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfeltorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfelwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Apfel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
appetitanregend (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Appetithäppchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aprikose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
arbeiten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Arbeitsessen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Arbeitsplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Arbeit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Armer Ritter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aromatisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aroma (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Arrak | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Artischokenherz (n), Artischokenboden (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Artischoken (fpl) in Vinaigrette | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Artischoke (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aschenbecher (m), Ascher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aspik | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auberginen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aubergine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auerhahn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aufgehen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auflauform (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auflauf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auflösen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aufschäumen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aufschlagen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aufschneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Aufschnitt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auftauen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auftragen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aufwärmen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auf Bestellung | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auf einem Bett von | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auf Ihr Wohl! | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ausbeinen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auserlesen (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ausgang (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ausgewogen (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ausgezeichnet (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ausgießen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auslassen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auslegen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auslese (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ausnehmen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
auspressen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ausstechform (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Austernmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Austernpilze (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Austernsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Austern-portugiesische | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auster (f), Austern (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Auswahl (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aus dem Ofen nehmen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
aus der Form lösen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Autobahnraststätte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Avocado (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
à la carte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bachforelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
backen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backhänchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backofen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backpapier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backpinsel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backpulver (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Backzeit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Baguette (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Baiser | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ballaststoffe (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Balsamessig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bambussprossen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bananenmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Banane (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bandnudeln-grüne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bandnudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Barhocker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Barsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Basilikum (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Basmatireis | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bauernbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bäckerei (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bärlauchbutter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bärlauchsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bechamelsoße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Becher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bedienen Sie sich | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bedienen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beefsteak garniert | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beefsteak vom Grill | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beefsteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beefsteak (n) mit Spiegelei | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
begießen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Behälter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beilagensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beilage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beistelltisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
beizen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Belüftung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beschaffenheit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Besen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
besetzt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
besorgen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bestäuben (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Besteck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bestellen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bestellung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bestreichen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bestreuen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Besucher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
beträufeln (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Betrug (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
betrunken (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Beutel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bezahlen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Béarner Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Béchamelsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierausschank (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierdeckel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierdose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierfass (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierflasche (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Biergarten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierkasten (m), Kasten (m) Bier | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierkrug (m), Bierseidel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Biersuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierwärmer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bierzelt (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), alkoholfreies | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), deutsches | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), dunkles | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), gezapftes (kleines Glas) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), helles | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), kleines/großes Bier | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n), Münchner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bier (n) vom Faß, Faßbier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
billig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
binden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
biologisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Birne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Birne (f) Helene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Biskuitkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bismarkhering (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bissfest (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bitter (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
blanchieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blattsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blatt (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blaubeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blauschimmelkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blätterteigpastete (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blätterteigpastete (f) mit Geflügel | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blätterteigpastete (f) mit Meeresfrüchten | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blätterteigpastete (f) mit Pilzen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blätterteig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blinis | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blumenkohlsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blumenkohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bluten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
blutig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Blutwurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bockshornkleesamen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Boeuf bourguignon (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohneneintopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnen-dicke (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnen-grüne (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnen-rote (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnen-weiße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bohnen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bonbon (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bordelaiser Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Borretsch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bouillabaisse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bouillon (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bouillon (f) mit Ei | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bouquet (n), Bukett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bowle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Branntwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratäpfel (mpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratenfond (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratensoße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Braten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
braten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brathähnchen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratpfanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratwurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bratwurst (f) vom Grill | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
brauchen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Braune Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brauselimonade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brausepulver (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brennessel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brezel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bries | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brie (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
bringen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brokkoli (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brombeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brotbackautomat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brotkorb (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brotmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brotschnitte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brot (n), belegtes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brötchen-belegtes (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brötchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brunnenkresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brunnenwasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brust (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brühe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Brühwürfel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Buchweizenpolenta | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Buchweizen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bulette (f), Fleischklos (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bund (m) Bündel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Burgunder Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butterbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butterdose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Buttererbsen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Buttermesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Buttermilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butternudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butterreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Butter (f), zerlassene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Büchsenöffner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bückling (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Bündner Fleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cafeteria (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Café (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Calvados (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Camembert (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Canapés | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Canapés (fpl), verschiedene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cannelloni (f) auf Nizzaer Art | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cappuccino | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Carpaccio (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cayennepfeffer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Champagner-Sorbet (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Champagner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Champignoncremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Champignons (mpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Champignon (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chartreuse | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chateaubriand | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chateaubriand-Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chef (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chicoréesalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chicorée (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chilipulver (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chilis (m), getrocknete | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chilis (m), zerstoßene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chinakohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Chips (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ciabattabrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cidre (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cocktailglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cocktailspieß (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Consommé (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cordon bleu | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cornichons | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Creme Catalan (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Creme (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Crêpes flambiert | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Crêpes Suzette | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Crêpes (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Crème brûlée (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Crème fraîche (f) (Frischrahm) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Croissant (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Croûtons | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Cumberland-Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Curryeier | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Curryreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Currysauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Curry (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Damentoilette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Damhirsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dampfgarer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dampfkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dampfkochtopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
danke schön | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dattel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dazugeben (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dämpfen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Deckel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dekantieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
delikat (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dessertgabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dessertmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dessertteller (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dessertwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Destillat (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Deutscher Kaviar (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Diät (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dicke Bohnen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dickmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dick (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dijon-Senf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dillsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dill (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dinkelbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dinkel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dinner (n), Abendessen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dinner (n) bei Kerzenlicht | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Distelöl | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dorade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dosenbier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dosenöffner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dreckig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dreiminuten-Ei (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dressing (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Duft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dunstabzugshaube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
durchgebraten (aj), durch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Durst (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dutzend (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Dutzend (n), halbes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dünn (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
dünsten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Edamer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Edelpilzkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Edelzwicker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eichenholzfass (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eierbecher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eierkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eierlikör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiernudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiersalat m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eieruhr (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier mit Bacon | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier mit Tomaten | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (fPl), russische | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (nPl), gefüllte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl), pochierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl), verlorene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl), weich gekochte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl) hart gekochte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl) mit Mayonnaise | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eier (npl) mit Schinken | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eigelb (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einfetten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einfrieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eingeweide (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
eingießen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einheimisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einkochen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Einrichtung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einschenken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eintopfgericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eintopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
einweichen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ein Esslöffel voll | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ein Faß Bier anstechen (v), anzapfen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisbecher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisbein mit Sauerkraut | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisbein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisbergsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisdiele (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
eisgekühlt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiskaffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiskugel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiskübel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eismaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eisportionierer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eissouflé (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eistee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eistorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eistüte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiswaffel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiswürfel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiszerkleinerer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eis (n), gemischtes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Eiweiß (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ei (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ei (n), hartgekochtes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ei (n), verlorenes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ei (n), weichgekochtes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Elektromesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Elektromixer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Emmentaler (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
empfehlen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Endiviensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Endivie (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
englisch, blutig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Entenbrust (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Entenbrust (f), geräucherte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ente mit Organgensauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ente (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
entfetten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
entkernen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
entkoffeiniert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
entkorken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Entrecote (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Entsafter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Enzianlikör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Enzianschnaps (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erbsensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erbsen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeereis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeeren mit Sahne | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeerkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeermarmelade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdbeershake (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdnussöl | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erdnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erfrischungsgetränk (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Erfrischung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
erhitzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ersetzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Espressokocher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Espressomaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Espressotasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Espresso (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Espresso (m) mit Milch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Essen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
essen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Essiggurke (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Essig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esskastanie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esslöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esspresso (m), dünner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esspresso (m), starker | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esspresso (m) mit einem Schuss Milch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Esspresso (m) mit Schuss | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Estragon | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Etikett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
etwas in den Ofen schieben | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
etwas (av) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
exotisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fadennudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
fade (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fasan (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fast-Food-Restaurant (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Faß (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
faul (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Federweißer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feige (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feinkostgeschäft (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feinkost (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feinschmeckerlokal (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feinschmecker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feinzucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feldsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fenchel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Feta | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
fettarm (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
fett (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Filetgoulasch Stroganow | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
filetieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Filetsteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Filet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Filterkaffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
filtern (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischbesteck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischgabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischgericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischgeschäft (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischragout (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischstäbchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fischvorspeise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fisch (m), fangfrischer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fladenbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
flambieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
flambiert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flamme (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flan (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flaschenbier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flaschenöffner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flasche (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flasche (f), halbe | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleischbrühe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleischfondue (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleischthermometer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleischtomate (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleischwolf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flunder (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flusskrebs (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flußkrebs (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Flügel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
flüssig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Folienkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fond | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fonduegabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fondue (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Forellenkaviar (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Forelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frankfurter Würstchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Freilandente (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frikadelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frischhaltefolie | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frischkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frischling (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
frisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Friteuse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fritierkorb (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
frittieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Froschschenkel (mpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fruchteis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fruchtfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fruchtsaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fruchtsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frucht (f), Früchte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Früchtekorb (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Früchtetee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Früchte (fpl), kandidierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Früchte (fpl), kandierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühlingsrolle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühlingssuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühlingszwiebeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühschoppen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
frühstücken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühstücksbuffet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühstücksbuffet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Frühstück (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
füllen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Füllung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fünfminuten-Ei (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fünf-Kräuter-Gewürz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Fürst-Pückler-Eis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gabel voll | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gang (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gang (m), erster | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gang (m), zweiter | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gans (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ganz (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Garnelensauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Garnelen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Garnele (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
garnieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gartenkresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gar (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gaststätte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gast (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gazpacho (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gämse (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänsebrust (f), geräucherte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänseconfit (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänsefleischpaste (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänsegrieben (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänseklein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänselebermousse | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänseleberpastete (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänseleberterrine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gänseleber (f), Gänsestopfleber (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gebacken (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gebäck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gebiet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gebraten (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gedeck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geflügelcremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geflügelklein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geflügelleber (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geflügelsalat | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geflügel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gefrierbeutel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gefüllt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gegrillt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gehackt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gekocht | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gelatine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geld (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gelee (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gemahlen (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gemischt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gemüsebrühe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gemüseplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gemüsesaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gemüsesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gemüse (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Genfer Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
genmanipuliert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Genossenschaftskellerei (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
geräuchert | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gericht auf Bestellung | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gerieben | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gerinnen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gern (Av) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
geröstet (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gerste (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geruch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geschirrspüler (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geschirr (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
geschlagen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
geschmacklos (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
geschmackvoll (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Geschmack (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gespickt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gespritztes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Getränkedose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Getränkekarton (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Getränke (nPl), nichtalkoholische | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Getränk (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Getreide (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gewicht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gewürzkräuter (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gewürz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gezuckert | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gin (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Glasnudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Glasur (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Glas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
glatt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Glühwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gnocchi (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Goldbrasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gorgonzola (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Granatapfel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grapefruitsaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grapefruit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gratinieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gräte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grenache | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grenadine | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gries (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grießsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grieß (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Griff (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
grillen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grillgericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grillhänchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grillparty (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grill (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
groß (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gruyère | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grünkernsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Grünkohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gulaschsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gulasch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gulasch (n), ungarisches | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gurkensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gurkensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Gurke (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gusseisern (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gut | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gut abgehangen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
gut durchgebraten | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hackbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hackfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haferbrei (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haferflocken (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haferschleimsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hafer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hagebuttentee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hagebutte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hagenbuttentee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hahn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haifischflossensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hai (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
halbgefrorenes (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
halbroh (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
halbtrocken (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hamburger (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammelbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammelfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammelkeule (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammelkotelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammelrücken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hammel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Handrührgerät (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Harissasoße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hartkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hartweizen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
hart (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haselnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hasenfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hasenpfeffer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hasenrücken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hase (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hauptgericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hauptspeise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
hausgemacht (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Haushaltsgeräte (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hausmannskost (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hähnchenbrust (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hähnchenschenkel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hähnchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Häppchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hechtklößchen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hecht (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hefe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heidelbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heidelbeertorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heilbutt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
heiß (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
herb (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Herd (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heringsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heringsfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Heringssalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hering (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Herkunftsgarantie | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Herkunft (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
herzhaft (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Herz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
heute abend | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeereis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeermarmelade | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeersirup (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Himbeertorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hirn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hirschragout (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hirsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hirse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hitze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holländer Käse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holländische Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holundertee | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
holzig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holzkohle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holzlöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Holzofen-Pizza (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
homogenisiert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Honigmelone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Honig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hopfen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hotelbar (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hörnchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Huhn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummercocktail (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummerkrabben (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummersuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummer-Cocktail (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummer-Salat | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hummer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hunger (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hühnerbrust (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hühnerbrühe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hühnerfrikassee (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hühnerkeule (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hülzenfrüchte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Hünchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
H-Milch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
im Hemd | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
im Laufe des Abends | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
im Wasserbad (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Indische Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ingwerreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ingwer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Innereien (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Butter geschwenkt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in der Dose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in der Pfanne braten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in einer Kruste | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Essig | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Folie | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Folie backen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in kleine Würfel schneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Mehl wenden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Öl | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Scheiben schneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Stifte schneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
in Streifen schneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Irish Coffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Jahrgang (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Jakobsmuscheln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Jalapeno-chili (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Jägersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Jägerschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Joghurt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Johannisbeere (f), rote | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Johannisbeere (f), schwarze | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Johannisbeersaft (m), schwarzer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Johannisbeersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Johannisbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kabeljau (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeeautomat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeebohne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeekanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeelöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeemaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeemühle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffeetasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee mit Schuss | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m), kleiner schwarzer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m), koffeinfreier | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m) mit Milch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m) mit Sahne | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaffee (m) schwarzer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kakao (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaktusfeige (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsbrust (f), gefüllte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbshaxe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbshirn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbskopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbskotelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsleber (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbslende (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsmedaillon (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsnierenbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsniere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsragout (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsrollbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsrouladen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsrücken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbsschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbssteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalbszunge (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kalb (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kalorienarm (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kalt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kamillentee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kamille (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kandiert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kandiszucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaninchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kantine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kapaun (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kapernsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kapern (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaper (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kapstachelbeeren (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karaffe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karamelleis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
karamellisieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kardamon (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karottensaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karotten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karotte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Karpfen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelbrei (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelchip (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelkloß (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelkroketten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelmehl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelpuffer (m) (Grumbeerkichelcher) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelpüree (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelstampfer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffel, festkochende | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kartoffel (f), mehlige | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kasseler Rippenspeer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kastanie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kastenbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaviarcanapés | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kaviar (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käseauswahl (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsebrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsekuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsemesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käseplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsesandwich (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsesandwich (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsesoufflé (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsestangen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsetörtchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käsewagen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Käse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kein Fleisch essen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kekse (mpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Keks (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kellermeister (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Keller (m), Weinvorrat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kellnerin (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kellner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kerbel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kern (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kessel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ketchup (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Keule (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kichererbsen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kichererbse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kidneybohne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kirsche (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kirschkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kirschlikör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kirschtorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kirschwasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kir (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kiste (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kiwi (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kleingeld (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
klein hacken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
klein (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Klementine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Klimaanlage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kloß (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Klößchen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
knabbern (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knackwurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knäckebrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kneipe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kneten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauchbutter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauchmayonnaise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauchpresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauchsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauchzehe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knoblauch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knochen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knollensellerie (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Knurrhahn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kochbanane (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kochbuch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kochend (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kochen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kochkunst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kochrezept (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kochtopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Koch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
koffeinfrei (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kognakschwenker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kognak (m), Weinbrand (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kohlenhydrat (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kohlrabi | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kohlrouladen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kohlsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kokosnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kompott (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kondensmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kondensmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Konditorei (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Konfitüre (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Konservendose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kontrollbehöre für den Weinausbau | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kopfsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Koriander (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Korkenzieher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Korkgeschmack (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kork (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
kosten, probieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kotelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Königinpastete (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Königsberger Klops (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
köstlich (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krabbencocktail (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krabbensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krabbensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krabben (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krabbe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kraftbrühe mit Markklößchen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kraftbrühe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kraftbrühe (f) mit Eierstich | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kraftbrühe (f) mit Fadennudeln | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krake (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krapfen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krautsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krautwickel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kraut (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kräuterbutter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kräuterlikör | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kräutertee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kräuter (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krebse (mpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krebsschwanz-Cocktail (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krebssuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krebs (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kreditkarte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kreuzkümmel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kristallzucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krokant (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kronkorken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Krug (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuchenform (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuchengitter (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuchenheber (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kurkuma (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuskus (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kuskus (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kutteln mit Zwiebeln | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kutteln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küchenchef (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
küchenfertig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küchenmaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küchenmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küchenwaage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küchenwaage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Küche (f), französische | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kücken (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kühlschrank (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kümmelkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kümmel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kümmel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kürbiskern | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kürbiskerne (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kürbissuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Kürbis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachscanapés (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachsforelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachskaviar | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachsmayonnaise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachsmousse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachsröllchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachssteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachs (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lachs (m) in Blätterteig | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lakritze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammbrust (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammbrust (f) gefüllte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammfilet (n) in Teigkruste | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammkarree (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammkarree (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammkeule (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammkotelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammragout (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammrücken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lammspiese (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lamm (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Landbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Languste (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Langustine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lappen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lasagne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Latte Macchiato | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lauchcremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lauch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
lauwarm (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Leberknödelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Leberknödel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Leberwurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Leber (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lebkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
lecker (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
leer (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
legen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
leicht verdaulich (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
leicht (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
leise (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lendenbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lendenstück (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lende (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
lieblich (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Liebstöckel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Likörglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Likörwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Likör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Limette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Limonade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lindenblütentee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Linsensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Linsen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Liter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lorbeerblatt (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lorbeer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Löffelbiskuits (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Löffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Löwenzahnsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Löwenzahn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
luftgetrocknet (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lunge (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Lupinienkerne (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
lutschen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
lüften (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Madeirasauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Madeira (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Magenbitter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Magen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Magermilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mager (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Magnum (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mahlen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mahlzeit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Maisöl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mais (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Maître-Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Majoran (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Makkaroni (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Makrele (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Malteser-Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Malzbier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Malzkaffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Malz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mandarine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mandelkrokant (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mandelmus (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mandel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mandel (f), geschälte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mangochutney (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mango (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Maracuja (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Margarine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marinade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
marinieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mariniergewürze (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mariniert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marksauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marmelade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marmorkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Marzipan (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mascarpone | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Matjeshering (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Maulbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mayonnaise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meerbarbe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meeresfrüchtesalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meeresfrüchtesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meeresfrüchte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meerrettischsahne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meerrettischsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meerrettisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meersalz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Meerwasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mehlschwitze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mehlsieb (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mehl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mehrkornbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Melone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Melone (f), eisgekühlte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Menü in drei Gängen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Menü in fünf Gängen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Menü (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Messbecher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Messbecher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Messerspitze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Messer (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Miesmuscheln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Miesmuschel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mikrowellenherd (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchbar (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchbrötchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchkaffee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchkännchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchlamm (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchmixgetränk (n), Milchshake (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchprodukte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchpulver (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milchschaum (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milch (f), fettarme | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milch (f), pasteurisierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mild (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Milkshake (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mineralwasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mineralwasser (n) mit Kohlensäure (Sprudel (m)) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mineralwasser (n) ohne Kohlensäure (stilles Wasser) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Minipizzas (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ministrone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mini-Pizza (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Minze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Minzsauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mirabelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mischen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mittagessen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mit Butter bestreichen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
mit Knoblauch und Pertersilie in Öl gedünstet | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mixbecher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mixed Grill | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mixed Pickels | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mixer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mixgetränk (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mohnbrötchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mohnsamen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mohntorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mohn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mokkaeis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Morcheln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Morchelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mortadella | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Moselwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Most (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mousseline Soße | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mousse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mozzarella (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mozzarella (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Möhre (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mörser (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mörser (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Muschelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Muskatnussreibe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Muskatnussreibe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Muskatnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Muskat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Müllerrebe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mürbeteigkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Mürbeteisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Müsli | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
nachfüllen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nachspeise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nachspeise (f) vom Wagen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
nach Wahl | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nahrung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Natron (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nebenzimmer (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nektarine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nelke (f) (Gewürznelke) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Netz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nichtraucher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Niere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Niernenspießchen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nizzaer Salat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Normannische Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nougateis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nougat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nudelauflauf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nudelmaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nudelsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nudelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nusseis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nussknacker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nusstorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nuss (f) (Walnuss) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Nutella (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ober (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obstsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obsttorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obsttörtchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obst der Saison | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obst (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Obst (n), frisches | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ochsenmaulsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ochsenschwanzsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ochsenschwanz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ochsenzunge (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ochse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ofenfrisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Oktopus (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Olivenöl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Olivenöl (n) natives | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Oliven (fpl), gefüllte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Oliven (fPl), grüne | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Oliven (fPl), schwarze | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Olive (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Omelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Omlette (n) mit Kartoffeln | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Omlett (n) nach Bauernart | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Omlett (n) nach Försterinart (mit Waldpilzen) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orangeade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orangenlimonade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orangensaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orangensaft (m) , frisch gepresster | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orangensauce (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Orange (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Oregano | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Origano (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ossobuco | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Osterei (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
öffnen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ölsardinen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ölsardine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Öl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Palmherzen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pampelmuse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
paniert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Papaya (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Papierserviette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Papiertaschentuch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprikasalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprikasauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprikaschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprikaschoten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprikaschote (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Paprika (n) (Pulver) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Parmaschinken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Parmesan (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Passiergerät (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Passiersieb (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Passierte Tomaten (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Passionsfrucht (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pauschalreise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pause (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pellkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Perlhuhn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Perlzwiebeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Petersiliensauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Petersilie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfannkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfefferkörner (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfefferminztee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfefferminz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
pfeffern (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffersteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfefferstreuer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffer (m), grüner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffer (m), rosa | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffer (m), schwarzer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfeffer (m), weißer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pferdefleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pferdesteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfifferlinge (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfifferlingsrisotto (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfirsichtee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfirsich (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pfirsischbowle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pflanzenfett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pflaumenkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pflaumenmarmelade | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pflaumensoße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pflaume (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pikante Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
pikant (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pilssuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pilz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pinienkerne (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pinotage | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pistazieneis | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pizza (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pizza (f), vier Jahreszeiten | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Platte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Platte (f), kalte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Platte (f), kalte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Polenta | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pommes frites (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Portweinsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Portwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Potaufeu | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pökelfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Preiselbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Preiselbeersauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Preis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Primitivo (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Prise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Probe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
pro Person (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pudding (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Puder (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pularde (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Pumpernickel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Putenbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Putenschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Puter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Qualität (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Quarkcreme (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Quark (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Quiche lorraine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Quitte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rabarber (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Radicchiosalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Radicchio (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Radieschensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Radieschen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Radlermaß (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ragout (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rahmkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rahm (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ratatouille (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rauchen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rauchfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rauchverbot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ravioli (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Räucheraal (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Räucherforelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Räucherhering (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Räucherlachs (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Räucherschinken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rebe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rebhuhnbrüstchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rebhuhn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rebsorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rechnung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
reduzieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Regenbogenforelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rehbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rehkeule (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rehmedaillon (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rehrücken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reh (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reibekuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
reiben (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reibe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
reif (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reineclaude (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reinigungstücher (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reinigungstücher (npl) mit Citrus Duft | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rein (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reiskroketten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reissalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reissuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Reis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Remouladensauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rentier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
reservieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rettich (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rezept (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rhabarberschaum (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rhabarbertörtchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rhabarber (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Riesling (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rigatoni (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rillettes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinderbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinderfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rindergulasch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinderhackfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinderhaxe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinderroulade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rinde (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rindfleischsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rindfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rindvieh (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rind (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rippchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rippenstück (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Risotto | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roastbeef | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rochen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roggenbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roggen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rohkostplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rohkostsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rohmilchkäse | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rohrzucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
roh (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rollbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rollmops (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roquefort (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rosenkohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roséwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rosinen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rosine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rosmarin (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rotbarsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roter Johanisbeersaft | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rote Bete | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rotkohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rotweinbirne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rotweinsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rotwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rot (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Roulade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rösten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Röstkastanie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rucola (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rumpsteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rum (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rund (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Russischer Salat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rübe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rührbesen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rühreier (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rührei (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Rührei (n) mit Champignons | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rühren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
rütteln (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sachatorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Safranreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Safran (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
saftig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saft (m), frisch gepresster | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sahnebaiser | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sahneeis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sahnesauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sahneschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sahne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salami (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salatschleuder (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salatschüssel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salatteller (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salat (m), gemischter | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salat (m), grüner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salat (m) der Saison | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salbei (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saltimbocca (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salzburger Nockerln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
salzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
salzig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salzkartoffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
salzlos (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salzstreuer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Salz (n), grobes | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sambal Oelek (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sanddornsaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sandkuchen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sandwich (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardellenbutter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardellencanapés (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardellenfilet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardellensauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sardine (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
satt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saubohnen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saucenlöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sauciere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sauerbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sauerkirchen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sauerkraut (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sauerkraut (n), garniert | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
sauer eingelegt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
sauer (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Saure Rahmsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Scampi-Cocktail (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Scampi (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schafskäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schale (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schale (f) (Gefäß) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schale (f) (Haut) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schalotten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
scharf (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
scharf (aj) , zu | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schaschlik | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schaumwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schälen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Scheibe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schichten (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schildkrötensauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schildkrötensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schildkröte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schillerlocke | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinkensandwich | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinkensandwich (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken-Mousse | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken-Röllchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken (m), gekochter | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken (m), roher | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schinken (m) mit Melone | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schlagen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schlagsahne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schlank (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schleien (fpl), marinierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schleie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schmackhaft (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schmecken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schmelzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schmelzkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schmorbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schmoren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schmutzig (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnaps (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schneckensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnecken (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schneebesen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schneehuhn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schneidebrett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnellkochtopf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schnell (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnepfe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnittchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnittlauchsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnittlauch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schokoladeneis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schokoladenmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schokoladenpudding (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schokolade Tafel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schokolade (f) (Getränk) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Scholle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schoppenwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schöpflöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schraubverschluss (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schulter (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schüssel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwamm (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwanz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwarzbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwarzbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwarzwälder Kirschtorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwarzwurzeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwarzwurzelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwedenplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweinebraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweinefleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweinekotelett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweineschmalz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweineschnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweineschwarten (f), knuspig gebratene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweinshaxe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schweizer Käse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Schwertfisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
schwer verdaulich (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Seebarsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Seehecht (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Seeteufel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Seezunge (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Seiher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sektkelch (m), Sektglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sektkühler (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sektschale (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sekt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Selbstbedienung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Selleriecremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sellerie in Remoulade | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sellerie (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Selterswasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Semmel | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Senfsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Senf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Senf (m), amerikanischer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Senf (m), deutscher | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Senf (m), englischer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
servieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Serviergabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Servierlöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Servierplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Servierschüssel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Serviette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
setzen, sich (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sherry (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sherry (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Shrimp (Garnele) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
sich irren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
sieben (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sieb (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Silberbesteck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Siphon (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sirup (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sodawasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
sofort (av) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sojabohne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sojasoße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sojasprossen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sonderangebot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sonnenblumenkerne (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sonnenblumenöl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sonnenblume (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sorbet (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Soße-Mornay | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Soße Béarnaise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Soufflé (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spaghetti (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spanferkel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spanferkel (n), gebraten | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spargelcremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spargelspitzen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spargelsülze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spargel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spargel (m), wilder | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spätzle (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speckbohnen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speckknödelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speck (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speck (m), geräucherter | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speisekarte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
speisen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
speisen (v), zu Abend | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
speisen (v), zu Mittag | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Speisesaal (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spezialität (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spickaal (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spickgans (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spiegeleier mit Speck | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spiegeleier (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spießbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spießchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spinat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spirituose (hochprozentig) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Springform (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spritzer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sprotten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sprudel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
spülen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spüle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Spülmaschine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stachelbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stachelbeertorte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stammgast (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steakmesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steakpfanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
steif schlagen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steinbutt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steinpilzrisotto | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steinpilzsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Steinpilz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sternfrucht (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stern (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stielglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stiel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
stinken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stockfisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Störterrine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stör (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Strandschnecke (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Strauß (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
streichen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Streichholz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Strohhalm (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stufe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stuhl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Stück (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
stürzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Sultanine (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suppenfleisch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suppenhuhn (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suppennudeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suppenschale (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Suprême Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Südfrucht (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
süßen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Süßigkeiten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Süßkartoffel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Süßspeise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Süßstoff (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Süßwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
süß-sauer (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
süß (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Syrah | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tabasco-Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tablett (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tafelsalz (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tafelspitz (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tafelwein | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tageskarte (f), Tagesmenu (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tagessuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tagliatelle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tamarindenmark (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tapenade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tartarbeefsteak (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tartar (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Taube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Taube (f) vom Grill | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Taube (f) vom Spieß | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teebeutel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teegebäck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teekanne (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teelöffel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teetasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tee (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tee (m), grüner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tee (m), schwarzer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tee (m) mit Milch | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tee (m) mit Zitrone | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tellergericht (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tellerwärmer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tellerwäscher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teller (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teller (m), flacher | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teller (m), kleiner | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teller (m), tiefer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
temperiert (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Terasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
testen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Teufelssauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Thermometer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Thunfisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Thunfisch (m) in Öl | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Thymian (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
tiefgefroren (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
tiefgefroren (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
tiefgekühlt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiefkühlfach (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiefkühlkost (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiefkühltruhe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tintenfische (kleine) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tintenfischsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tintenfisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiramisù | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiroler Bauernspeck (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tiroler Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tischdecke (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tisch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tisch (m), freier | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Toastbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Toaster (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Toast (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomatenmark (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomatensaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomatensalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomatensauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomatensuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomaten (fpl), gefüllte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomaten (fpl), geschälte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomaten (fpl), passierte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tomate (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Topf (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tortellini (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tortelloni (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tortenheber (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Torte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tortilla (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Törtchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
tranchieren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tranchiergabel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tranchiermesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Traubensaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Traube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tresterbranntwein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trester (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trichter (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
trinken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trinkgeld inbegriffen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trinkgeld (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trinkhalm (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trinkspruch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trockenobst (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
trocken (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tropenfrüchte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Truthahn (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
trübe (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trüffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Trüffelsauce | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
tunken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Tüte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
umrühren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
ungesund (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
unreif (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
unser Chef empfiehlt | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Untertasse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
überbacken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
übergeben, sich (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
überreif (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vakuumverpackt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanilleeis (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanillepudding (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanillesauce (f), Vanillesoße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanillezucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanille-Extrakt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vanille (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vegetarisch (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Venezianische Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ventilator (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
verbrannt (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
verdünnen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vermengen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vermischen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
verrühren (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Verschnitt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vesper (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Viertel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vinaigrette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vogelaugenchili (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Volksfest (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vollkornbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vollkornmehl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vollkornreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vollmilchschokolade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vollmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
voll (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vom Faß | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vom Holzkohlengrill (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vom Spieß (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
von der Heizplatte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vorgekocht (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorlegebesteck (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vormerken (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeisen vom Wagen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeisen (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeise (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeise (f), fleischlose | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeise (f), gemischte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Vorspeise (f), kalte | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
vorziehen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waage (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachholderbeere (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachholdersauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachholder (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachspapier (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachteleier (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachteln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wachtel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waffeln (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wahlnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wahl (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wahl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waldfrüchte (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waldmeisterbowle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waldmeister (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waldpilze (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Waldpilzsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Walnuss (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
warm stellen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
warm (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wasserglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wasserkrug (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wassermelone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wasser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wasser (n), stilles | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wählen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weichkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
weich machen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
weich (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinbergschnecken (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinberg (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinbrand (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinessig (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weingutsabfüllung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weingut (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinjahr (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinkarte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinkeller (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinkellner (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinlese (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinprobe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinschorle (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinstube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weinsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weintraube (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wein (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wein (m), neuer | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weißbrot (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weiße Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weißkohl (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weißweinsauce (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weißwürste (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weizenkleie (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Weizen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wels (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wenig (av) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wenistens (av) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wermut (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Whiskyglas (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Whisky mit Soda | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Whisky (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wiegemesser (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wiegen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wiener Backhendl (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wiener Schnitzel (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildente (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildgulasch (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildkaninchen (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildkräuter (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildpastete (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildreis (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildschweinbraten (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildschwein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wildsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wild (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wild (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Windbeutel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Winzergenossenschaft (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Winzer (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wirsing (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wodka (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wok (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wolfsbarsch (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Worcestershire-Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wurstplatte (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wurstsalat (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Wurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
wünschen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Würfel (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Würstchen (npl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
würzen (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Würze (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Yorkshire Soße (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ysop (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zahnstocher (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zange (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zartbitterschokolade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zart (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zäh (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zerbröseln (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zerschneiden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zervelatwurst (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zicklein (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ziegenkäse (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ziegenmilch (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Ziege (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zigarettenpackung (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zigarette (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zigarre (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zimtstangen (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zimt (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zinfandel (m) (Kalifornien) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronengras (n) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronenlimonade (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronenpresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronensaft (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitrone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronnenmelisse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitronnensaft (m), frisch gepresster | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitrusfrucht (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zitruspresse (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zubinden (v) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zucchini | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zucchinicremesuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zuckerdose (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zuckerkrank (aj) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zuckermelone (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zucker (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zum Mitnehmen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zunge (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zutaten (fpl) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zu Abend speisen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zu hart | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
zu Mittag speisen | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwetsche (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwetschgenschnaps (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwieback (m) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwiebelsuppe (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwiebelsuppe (m), überbackene | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwiebel (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Zwischenmahlzeit (f) | (S) | ( I ) | (F) | (E) |
Adjektive | [ ] |
HG's
Wörterbücher
© H-G Schmolke 1998-2011
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de
§§§