| żAcepta usted trajetas de crédito? |
|---|
| | Nehmen Sie Kreditkarten? |
* * *
|
| żAdónde tengo que ir? |
|---|
| | Wohin muss ich gehen? |
* * * |
| żAdónde vamos? |
|---|
| | Wo gehen wir hin? |
* * * |
| żAdónde vamos? |
|---|
| | Wohin gehen Sie? |
* * * |
| żAdónde vamos hoy? |
|---|
| | Wohin gehen wir heute? |
* * * |
| żAdónde va Ud? |
|---|
| | Wohin fahren Sie? |
* * * |
| żAy! żEstá Ud. mal de cabeza? |
|---|
| | Aua! Sie haben wohl nicht alle Tassen im Schrank? |
* * * |
| żA nombre de quién, por favor? |
|---|
| | Auf welchen Namen bitte? |
* * * |
| żA que se debe la huelga? |
|---|
| | Was ist die Ursache für den Streik? |
* * * |
| żA qué están jugando? |
|---|
| | Was spielen Sie denn da? |
* * * |
| żA qué hora desea ser despertado? |
|---|
| | Um wie viel Uhr möchten Sie geweckt werden? |
* * * |
| żA qué hora es la functión? |
|---|
| | Um wie viel Uhr beginnt die Vorstellung? |
* * * |
| żA qué hora quieren desayunar? |
|---|
| | Um wie viel Uhr möchten Sie frühstücken? |
* * * |
| żA qué hora se sirve el desayuno/la comida/la cena? |
|---|
| | Wann gibt es Frühstück/Mittagessen/Abendessen? |
* * * |
| żA qué hora terminamos? |
|---|
| | Um wie viel Uhr werden wir fertig? |
* * * |
| żA qué hora te gustaría almorzar? |
|---|
| | Um wie viel Uhr möchtest du zu Mittag essen? |
* * * |
| żA qué hora viene el jefe? |
|---|
| | Um wie viel Uhr kommt der Chef? |
* * * |
| żA quién le importa? |
|---|
| | Wen stört's? |
* * * |
| żA quién quiere ver? |
|---|
| | Zu wem möchten Sie? |
* * * |
| żA quién tengo que preguntar? |
|---|
| | Wen soll ich fragen? |
* * * |
| żA quién votaste? |
|---|
| | Wen hast du gewählt? |
* * * |
| żA vosotros os gusta la paella? |
|---|
| | Mögt ihr Paella? |
* * * |