1. Es gilt § 11 des Gesetzes über den Brandschutz und die Hilfeleistung im Saarland (Brandschutzgesetz – BSG –) vom 30. November 1988 (Amtsbl. S.1410, berichtigt 1989 S. 1397), zuletzt geändert durch Artikel 1 Abs.35 des Gesetzes vom 15.Februar 2006 (Amtsbl.S.474, 530).

2. Es gelten § 13 des Gesetzes über den Katastrophenschutz im Saarland (Landeskatastrophenschutzgesetz – LKatSG – Saarland) vom 31. Januar 1979 (Amtsbl. S. 141), zuletzt geändert durch Artikel 1 Abs. 36 des Gesetzes vom 15. Februar 2006 (Amtsbl. S. 474, 530), und § 23 des Gesetzes über den Brandschutz und die Hilfeleistung im Saarland (Brandschutzgesetz – BSG –) vom 30. November 1988 (Amtsbl. S. 1410, berichtigt 1989 S. 1397), zuletzt geändert durch Artikel 1 Abs. 35 des Gesetzes vom 15. Februar 2006 (Amtsbl. S. 474, 530).

§§§

1. In § 2 Abs.1 und 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. In § 3 Abs.2 Satz 1 und 3 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. In § 3 Abs.2 Satz 3 wurde das Wort „stadtverbandsangehörigen“ jeweils durch das Wort „regionalverbandsangehörigen“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.3 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

3. In § 3 Abs.5 und Abs.7 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

4. In § 3 Abs.5 und Abs.7 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

5. § 3 Absatz 2 Satz 4 wurde eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.2 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

6. In § 3 Absatz 4 Nummer 2 wurde das Wort „Alarmierung“ durch die Wörter „örtlichen Alarmierungseinrichtungen“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.2 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

7. In § 3 Absatz 5 wurden nach dem Wort „Schienenwegen“ die Wörter „sowie besondere Aufgaben im Bereich der Gefahrenabwehr“ eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.2 c) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 4 Überschrift, Abs.1 Satz 1, Abs.2 und Abs.3 Satz 1 und 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. In § 5 Abs.3 Satz 1 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. In § 6 Abs.1, Abs.2 Satz 1 Nr.1 und Satz 2 und Abs.4 Satz 1 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 6 Abs.2 Satz 1 Nr.2 wurden die Wörter „Justiz, Gesundheit und Soziales“ durch die Wörter „Gesundheit und Verbraucherschutz“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.3 a) iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

3. In § 6 Abs.2 Satz 1 Nr.3 wurde das Wort „Umwelt“ durch die Wörter „Umwelt, Energie und Verkehr“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.3 b) iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

4. In § 6 Absatz 1, Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 und Satz 2 und Absatz 4 Satz 1 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

5. In § 6 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 wurden die Wörter „Gesundheit und Verbraucherschutz“ durch die Wörter „Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.3 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

6. In § 6 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 wurden die Wörter „Umwelt, Energie und Verkehr“ durch die Wörter „Umwelt und Verbraucherschutz“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.3 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 7 Absatz 3 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.4 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 8 Absatz 4 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.5 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 9 Satz 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. In § 10 Satz 2 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 10 Satz 2 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 11 Abs.2 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 11 Absatz 2 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. In § 11 Absatz 3 Satz 2 wurde die Angabe „63.“ durch die Angabe „65.“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.6 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

4. § 11 Absatz 4 Satz 2 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.6 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

5. In § 11 Absatz 5 Satz 2 wurde das Wort „aktiven“ gestrichen, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.6 c) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

6. § 11 Absatz 9 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.6 d) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 12 wurde neu neugefasst, mit Wirkung vom 22.06.07, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.2 Abs.1 des Gesetzes Nr.1615 zur Änderung des Gesetzes über den Brandschutz, die Technische Hilfe und den Katastrophenschutz im Saarland vom 25.04.07 (Amtsbl_07,1226)

   Bisheriger Wortlaut

   §_12   SBKG ^(F)
   (Siehe § 11 BSG)

2. In § 12 Abs.2 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

3. In § 12 Absatz 2 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 13 Abs.1 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 13 Absatz 1 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 14 Abs.1 Satz 2, 3 und 5 und Abs.4 Satz 1 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 14 Absatz 1 Satz 2, 3 und 5 Absatz 4 Satz 1 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 17 Abs.2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. In § 17 Abs.1 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

3. In § 17 Absatz 1 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 18 Abs.4 Satz 2 wurde das Wort „Rettungszweckverband“ durch die Wörter „Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.4 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 18 Absatz 1 Satz 1 im Satzteil vor Nummer 1 wurde das Wort „gegliederte“ gestrichen, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.7 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. In § 18 Absatz 1 Satz 1 Nummer 10 wurde das Wort „Unterstützung“ durch das Wort „Notfallversorgung“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.7 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 19 Absatz 3 Satz 2 Nummer 6 wurde der Punkt durch ein Komma ersetzt und die Nummer 7 angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.8 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 24 Absatz 1 Satz 3 wurden nach dem Wort „Arbeitgeber“ die Wörter „vom Helfer oder von der Helferin“ eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.9 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 25 Absatz 1a wurde eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.10 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 27 Absatz 2 Satz 1 wurden die Wörter „des Einsatzortes“ gestrichen, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.11 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

2. § 27 Absatz 5 Satz 2 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.11 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 29 Abs.1 Nr.1 Buchstabe c wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. In § 29 Abs.1 Nr.3 wurde das Wort „stadtverbandsangehörigen“ jeweils durch das Wort „regionalverbandsangehörigen“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.3 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

3. In § 29 Abs.1 Nr.1 und Abs.2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

4. In § 29 Absatz 1 Nummer 1 und Absatz 2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 30 Abs.1 Satz 1 und Satz 4, Abs.2 Satz 2 und Abs.3 Satz 2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 30 Absatz 1 Satz 1 und Satz 4, Absatz 2 Satz 3 und Absatz 3 Satz 2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 31 Abs.2 Satz 1, 6 und 7, und Abs.3 Satz 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. In § 31 Abs.2 Satz 6 und 7 wurde das Wort „stadtverbandsangehörigen“ jeweils durch das Wort „regionalverbandsangehörigen“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.3 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

3. § 31 Absatz 3 wurde neu gefasst, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.12 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

   Bisheriger Wortlaut:

   (3) ¹Der Brandinspekteur oder die Brandinspekteurin hat einen Stellvertreter oder eine Stellvertreterin.
   ²Er oder sie wird aus dem Kreis der Wehrführer und Wehrführerinnen des jeweiligen Gemeindeverbandes in den Landkreisen durch den Landrat oder die Landrätin, im Regionalverband ⁽¹⁾ Saarbrücken durch den Oberbürgermeister oder die Oberbürgermeisterin der Landeshauptstadt Saarbrücken, nach Anhörung des Brandinspekteurs oder der Brandinspekteurin, der Wehrführer und Wehrführerinnen des jeweiligen Gemeindeverbandes sowie des für den jeweiligen Gemeindeverband gebildeten Feuerwehrverbandes für die Dauer von acht Jahren berufen.

§§§

1. In § 32 Abs.4 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 32 Absatz 4 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 33 Abs.5 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 33 Absatz 5 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 34a wurde eingefügt, mit Wirkung vom 21.08.08, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.2 des Gesetzes Nr.1690 zur zur Änderung des Gesetzes über den Brandschutz, die Technische Hilfe und den Katastrophenschutz im Saarland vom 01.07.09 (Amtsbl_09,1388)

§§§

1. In § 36 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 36 Satz 3 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. § 36 Satz 1 wurde das Wort „können“ durch das Wort „sollen“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.13 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 39 wurde neu neugefasst, mit Wirkung vom 22.06.07, durch Art.1 Nr.3 iVm Art.2 Abs.1 des Gesetzes Nr.1615 zur Änderung des Gesetzes über den Brandschutz, die Technische Hilfe und den Katastrophenschutz im Saarland vom 25.04.07 (Amtsbl_07,1226)

   Bisheriger Wortlaut

   §_39   SBKG ^(F)
   

§§§

1. In § 41 Abs.2 Satz 5 wurden die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 41 Absatz 2 Satz 5 wurden die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. In § 41 Absatz 2 Satz 5 wurden die Wörter „der Finanzen“ durch die Wörter „für Finanzen und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.14 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 42 Abs.4 wurden die Wörter „Justiz, Gesundheit und Soziales“ durch die Wörter „Gesundheit und Verbraucherschutz“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.5 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 42 Absatz 4 wurden die Wörter „Gesundheit und Verbraucherschutz“ durch die Wörter „Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.15 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 44 Abs.1 Satz 1 und 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. In § 44 Abs.3 Satz 2 wurde das Wort „Stadtverbands-“ durch das Wort „Regionalverbands-“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.4 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

3. In § 44 Absatz 3 Satz 2 wurden nach dem Wort „Brandinspekteurinnen,“ die Wörter „ihre Kreisbrandmeister oder Kreisbrandmeisterinnen oder ihre Regionalverbandsbrandmeister oder Regionalverbandsbrandmeisterinnen,“ eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.16 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 45 Absatz 2 Nummer 2 wurden die Wörter „wenn die Anlage einen Fehlalarm auslöst,“ durch die Wörter „wenn der Einsatz Folge einer nicht bestimmungsgemäßen oder missbräuchlichen Auslösung war,“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 a) aa) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

2. § 45 Absatz 2 Nummer 2a wurde eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 a) bb) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. In § 45 Absatz 2 Nummer 4 wurden nach dem Wort „ist,“ die Wörter „sowie von dem oder der Ersatzpflichtigen in sonstigen Fällen der Gefährdungshaftung,“ angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 a) cc) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

4. § 45 Absatz 2 Nummer 5a bis 5d wurden eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 a) dd) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

5. § 45 Absatz 3 Satz 3 und 4 wurden angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

6. § 45 Absatz 3a wurde eingefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 c) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

7. § 45 Absatz 5 wurde neu gefasst, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.17 d) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

   Bisheriger Wortlaut:

   (5) ¹Kosten der überörtlichen Hilfe nach § 15 sind nicht erstattungsfähig.
   ²§ 15 Abs.3 und 4 bleiben unberührt.
   

§§§

1. In § 46 Abs.2 Satz 1 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

2. § 45 Absatz 2 Satz 2 wurde neu gefasst, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.18 a) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

   Bisheriger Wortlaut:

   ²Sie leisten nach Maßgabe der im Haushaltsplan zur Verfügung stehenden Mittel pauschalierte Zuschüsse an die Träger privater Einheiten und Einrichtungen ihres Bereichs zu den bei der Erfüllung dieses Gesetzes unabweisbar entstehenden Verwaltungskosten.

3. § 45 Absatz 4 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.18 b) iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 48 Abs.2 Nr.3 und im Satzteil nach der Nr.3 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 48 Absatz 2 Nummer 3 und im Satzteil nach der Nummer 3 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

3. § 45 Absatz 3 wurde angefügt, mit Wirkung vom 01.01.14, durch Art.1 Nr.19 iVm Art.4 Satz 2 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 49 Abs.1 Satz 2 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. In § 54 Abs.1 Satz 1 und Abs.2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Familie, Frauen und Sport“ durch die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ ersetzt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.2 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

2. In § 54 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2 wurden jeweils die Wörter „Inneres, Kultur und Europa“ durch die Wörter „Inneres und Sport“ ersetzt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.1 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. In § 56 Abs.3 wurde das Wort „Stadtverband(es)“ jeweils in derselben sprachlichen Form durch das Wort „Regionalverband(es)“ ersetzt, mit Wirkung vom 01.01.08, durch Art.5 Abs.39 Nr.2 iVm Art.14 Abs.1 S.1 des Gesetzes Nr.1632 zur Reform der saarländischen Verwaltungsstrukturen vom 21.11.07 (Amtsbl_07,2393)

§§§

1. § 57 Abs.5 wurde angefügt, mit Wirkung vom 21.08.08, durch Art.1 Nr.3 iVm Art.2 des Gesetzes Nr.1690 zur zur Änderung des Gesetzes über den Brandschutz, die Technische Hilfe und den Katastrophenschutz im Saarland vom 01.07.09 (Amtsbl_09,1388)

2. § 57 Absatz 6 wurde angefügt, mit Wirkung vom 15.08.13, durch Art.1 Nr.20 iVm Art.4 Satz 1 des Gesetzes Nr.1808 zur Änderung von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes, der Technischen Hilfe und des Katastrophenschutzes vom 26.06.13 (Amtsbl_I_13,262)

§§§

1. § 58 wurde angefügt, mit Wirkung vom 09.12.11, durch Art.1 Nr.6 iVm Art.9 des Gesetzes Nr.1758 zur Verlängerung der Geltungsdauer von Vorschriften im Bereich des Brandschutzes und der Technischen Hilfe vom 16.11.11 (Amtsbl_I_11,431)

§§§

Saar-Daten-Bank (SaDaBa)   –   I n f o – S y s t e m – R e c h t   –   © H-G Schmolke 1998-2014
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis, Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: info@sadaba.de
–   Gesetzessammlung   –   Saar   –
Der schnelle Weg durch's Paragraphendickicht!
www.sadaba.de

§§§