D-S Wie Fragen
[ Inhalt ]      [ ‹ ]
¿Cuántos años tienes?
D: Wie alt bist du?

***


¿Cuántos años tiene?
D: Wie alt ist das?

***


¿Cuántos años tiene?
D: Wie alt ist er?

***


¿Cuántos años tiene Ud?
D: Wie alt sind Sie?

***


¿Cuántos años tienen?
D: Wie alt sind sie denn?

***


¿Cómo se usa este aparato?
D: Wie benutzt man dieses Gerät?

***


¿Cómo?
D: Wie bitte?

***


¿Qué le(s) parece este vino?
D: Wie finden Sie diesen Wein?

***


¿Cómo funciona?
D: Wie funktioniert das?

***


¿Qué tal estás hoy?
D: Wie fühlst du dich heute?

***


¿Le gusta?
D: Wie gefällt es Ihnen hier?

***


¿Qué tal? ¿Cómo está Ud?
D: Wie geht es Ihnen?

***


¿Cómo está su marido, señora?
D: Wie geht es Ihrem Mann?

***


¿Cómo se mantiene en forma fisicamente?
D: Wie halten Sie sich körperlich fit?

***


¿Cómo se llama Ud, por favor?
D: Wie heißen Sie, bitte?

***


¿Cómo se llama este vino?
D: Wie heißt der Wein?

***


¿Cómo se llama este vino?
D: Wie heißt dieser Wein?

***


¿Cómo se llama este plato?
D: Wie heißt dieses Gericht?

***


¿Cómo se llama esa canción?
D: Wie heißt dieses Lied?

***


¿Cómo fue?
D: Wie ist`s gelaufen?

***


¿Cómo está el tiempo? ¿Qué tiempo hace?
D: Wie ist das Wetter?

***


¿Cuál es tu correo electrónico?
D: Wie ist deine e-Mail-Adresse?

***


¿Cuál es el prefijo de Alemania?
D: Wie ist die Vorwahl für Deutschland?

***


¿Cómo está hoy el cambio del dólar?
D: Wie ist heute der Dollarkurs?

***


¿Cuál es su número de teléfono?
D: Wie ist Ihre Telefonnummer?

***


¿Cuál es su nombre, por favor?
D: Wie ist Ihr Name, bitte?

***


¿Cuál es su nombre, por favor?
D: Wie ist ihr Name bitte?

***


¿Cómo puedo ayudarle?
D: Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

***


Por favor, ¿para ir a Guadalajara?
D: Wie kommt man nach Guadalajara, bitte?

***


¿Cuánto tiempo se queda?
D: Wie lange bleiben Sie?

***


¿Cuánto dura el partido?
D: Wie lange dauert das Spiel?

***


¿Cuánto dura?
D: Wie lange dauert es?

***


¿Cuánto falta para llegar?
D: Wie lange dauert es noch, bis wir ankommen?

***


¿Cuánto tiempo me tengo que quedar?
D: Wie lange muss ich bleiben?

***


¿Cuánto tiempo va(n) a permanecer?
D: Wie lange wollen Sie bleiben?

***


¿Cómo le gustería el bistec?
D: Wie möchten Sie Ihr Steak?
 
  1.  poco hecho
D: innen fast roh
 
  2.  medio hecho
D: Halb durch/englisch
 
  3.  en su punto
D: fast durch / rosa im Kern
 
  4.  bien hecho / muy pasado
D: gut durch / durchgebraten

***


¿Qué frecuencia tiene el autobús?
D: Wie oft fährt der Bus?

***


¿Qué aspecto tenía?
D: Wie sah er aus?

***


¿Cómo se escribe?
D: Wie schreibt man das?

***


¿Cómo va?
D: Wie sieht's aus?

***


¿Cuáles son las horas de visita?
D: Wie sind die Besuchszeiten?

***


¿Que hora es?
D: Wie spät ist es?

***


¿Cómo se pronuncia esto?
D: Wie spricht man das aus?

***


¿Qué profundidad hay aquí?
D: Wie tief ist das Meer hier?

***


¿Cuántos habitantes tiene esta ciudad?
D: Wie viele Einwohner hat diese Stadt?

***


¿Cuántas botellas hay en la nevera?
D: Wie viele Flaschen gibt es im Kühlschrank?

***


¿Cuántas botellas hay en la nevera?
D: Wie viele Flaschen sind im Kühlschrank?

***


¿Cuántas maletas lleva?
D: Wie viele Koffer haben Sie?

***


¿Cuántas personas?
D: Wie viele Personen?

***


¿Cuántos centímetros tiene?
D: Wie viele Zentimeter ist er groß?

***


¿Cuántos grados tiene el agua?
D: Wie viel Grad hat das Wasser?

***


¿Cuánto te han cobrado por hacer la reparación?
D: Wie viel haben sie dich für die Reparatur zahlen lassen?

***


¿Cuánto cuesta?
D: Wie viel kostet das?

***


¿Cuánto cuesta la noche?
D: Wie viel kostet das Zimmer?

***


¿Cuánto se deja de propina?
D: Wie viel lässt man als Trinkgeld?

***


¿Cuánto es?
D: Wie viel macht das?

***


¿Cuánot es por día?
D: Wie viel macht das pro Tag?

***


¿Cuánto es todo?
D: Wie viel macht das zusammen?

***


¿Cuánto se quiere gastar?
D: Wie viel möchten Sie ausgeben?

***


¿Qué distancia hay?
D: Wie weit ist das?

***


¿Qué tiempo va a hace?
D: Wie wird das Wetter?

***


¿Cuál es el empleo de esta palabra?
D: Wie wird dieses Wort gebraucht?

***


¿Cómo prefiere pagar?
D: Wie wollen Sie bezahlen?

***


[ › ]

HG's
Wörterbücher
© H-G Schmolke 1998-2008
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de